新华社信息北京１０月６日电　据海外媒体报道，韩国农林水产食品部在６日交给韩国议会审计部门的一份报告中表示，过去６年中韩国农民债务急剧攀升，削弱了韩国农业部门的竞争力。

　　该报告数据显示，去年韩国农户平均债务达到２９９０万韩元（约合２．３６万美元），比２００２年的１９８０万韩元增长约５０．５％。

　　另外，该报告指出，目前韩国农户平均年收入提高了３０．６％，达到３１９０万韩元，低于债务增幅。

　　该部门表示，农业设备投资增加，种子等原材料价格上涨，以及农业工人薪金支出增长都导致农户债务的增加。

　　农业债务融资提高导致农业成本和农产品价格上涨，加上外国低价农产品进口，对韩国国产农产品的消费造成压力。

　　该部门一名官员称：“农业成本提高还削弱了韩国农产品在国际市场的竞争力。”　（完）